Yes, you can pay multiple invoices using a single transaction.
Login to Client Area.
At Home page, under Overdue Invoices, you will have an option Pay Now to make the payment for all due invoices.